Agatha Christie Spiel

[mark]

Nein, nur in den Rutherfordfilmen, im dritten - dank natürlich der bescheidenen Miss Marple.

[Anna6566]

Ich kann ja jetzt leider nicht entscheiden. Also würde ich mark zum Sieger erklären, wenn ich noch drei weitere Meinungen höre. ok ?

Liebe Grüße

Anna

[mark]

Noch drei weitere Meinungen? Hier gibt es insgesamt nur drei Weisen!

[perseus]

Moment:
JAPP wurde in einem Miss MARPLE Film befördert? Echt?
Ich weiß die Antwort aber auch nicht.

[BigBen]

Moment:
JAPP wurde in einem Miss MARPLE Film befördert? Echt?
Ich weiß die Antwort aber auch nicht.

Tja, wenn man bedenkt, dass der Wachsblumenstrauß eigentlich mit Poirot geschrieben wurde und die Filme nicht wirklich viel mit der Vorlage zu tun haben... DANN kann Japp auch im MM-Film befördert werden. Schließlich ist MR. Stringer ihr persönlicher Vertrauter - im Film! Im Roman ließe sich MM doch niemals nie nicht mit einem Mann auf Verbrecherjagd (außer Craddock )ein....
Achja, Anna, ich weiß es auch nicht. Bin aber auch keine von Mark zitierten drei Weisen

[mark]

Ach, wir reden von JAPP...ja, da habt Ihr natürlich recht. Inspector Craddock meinte ich, der wurde zum Chief bei den Rutherford-Adaptionen. Ich liebäugelte immer mit dem "Agatha Christie Who's Who" bei meinen Recherchen. Ich glaube, ich muß es mir nun doch mal bei einem Antiquar selbst kaufen. Mein ständiger Wegbegleiter im Sommer in der National Library, in London (mußte ich erwähnen, um Euch zu ärgern ). NEIN!!
Aber auch Japp wurde, denke ich, nie befördert. Bekam höchstens ein Lob für "seine" Arbeit.

[perseus]

Mensch Mark, da hast du mich auf eine Idee gebracht und ich wurde fündig:

"Japp was also one of the few detectives or police officers of any kind in Christie's writings who received a promotion from one case to the next"
Bunson, Matthew: Japp, Chief Inspector James, in: The Complete Christie. An Agatha Christie Encyclopedia, New York 2000, S. 258.
Nur "wo" steht da nicht.
Zwei Möglichkeiten. Er wechselte seinen Titel zwischen zwei Fällen (Geschichten) oder er wurde in einem Fall befördert.

[Anna6566]

Somit war meine Idee, drei Meinungen zu hören doch nicht so verkehrt.

Na dann weiter bei der Suche.

LG Anna

[mark]

@perseus: Perfekte bibliographische Angaben. Dachte außer Christian und mir verwendet niemand mehr so was
Wie ich Christie kennengelernt habe, wird dies eher keine Beförderung gewesen sein, sondern mehr Ihrer zunehmenden Laxheit mit fortschreitendem Alter zurückzuführen sein. Sie nahm es nicht mehr ganz so genau im Alter und war schon zu berühmt, als daß ein Lektor noch Korrekturen vornehmen durfte. Beispiel: Postern of Fate: Die Zwillinge(!) von Tommy und Tuppence sind zwei Jahre auseinander. Oder der Name der Verlobten von Miss Marples Neffen...
Aber interessante Frage. Sieht mal schon am Diskussionsstoff hier wieder.

[Anna6566]

Würde Euch eine Liste mit den Romanen (leicht zu machen) oder den Kurzgeschichten (schwer zu machen) weiter helfen?

LG

Anna

[mark]

Du willst eine Liste anfertigen mit allen Polizeititeln zu allen Christieromanen?
So viel Zeit hat, glaube ich, von uns derzeit keiner.
Stell' einfach eine andere Frage.

[Anna6566]

Hallo an alle,

ich habe nicht so lange an der Liste gearbeitet, hatte einfach viel zu tun.

Nun meine Frage:

In welchem Roman tritt Japp zum ersten Mal als Chefinspektor auf?

A Das Haus an der Düne
B Tod in den Wolken
C Die Morde des Herrn ABC

Nun viel Spass beim Stöbern.

Viele Grüsse

Anna

[mark]

Hallo Anna,
hier die Lösung. (Ich habe den Vorteil, alle AC Bücher eingescannt auf meinem Notebook zu haben, so daß ich nur die Suchfunktion für mich arbeiten lassen mußte. )

Es ist: The ABC Murder
Hier die Textstelle:

I had been impressed at the time by Poirot's forebodings about the anonymous letter he had received, but I must admit that the matter had passed from my mind when the 21st actually arrived and the first reminder of it came with a visit paid to my friend by Chief Inspector Japp of Scotland Yard. The C.I.D. inspector had been known to us for many years and he gave me a hearty welcome.

[Mason]

Bist du dir da sicher? "Tod in den Wolken" ist 1935 erschienen, "Die Morde des Herrn ABC" erst 1936.
"Das Haus an der Düne" kann nicht sein, weil Japp da nur in der Fernsehfolge auftritt, aber nicht im Buch.

[mark]

Ja. Wie gesagt, alle Bücher sind bei mir eingescannt und bei "ABC Murders" wurde mein PC fündig.
Wo ist denn überhaupt die Rätselstellerin?