natürlich gibts später auch noch Staffel 4-6, sowie die Episoden, die bisher nicht synchronisiert wurden
von Staffel 1 + 2.
Auch natürlich über den Amazon Channel "Sony Channel" buchbar.
da bei ONE schon die IFA-Aufsteller fertig sind, dort ist Julia McKenzie als Miss Marple abgebildet. Ich denke mal, dass ONE nicht bis zum Ende der aktuellen Poirot WH. warten wird. Miss Marple wird wohl bald dort starten.
Das Erscheinen der 2. Staffel auf Deutsch ist bei Polyband für den 29.11.19 angekündigt.
Wenn für den Sony Channel - was für ein idiotischer Name für einen deutschsprachigen Kanal - mittlerweile schon die 5. Marple-Staffel synchronisiert montags ausgestrahlt werden, dann stehen die Chancen ja gut, dass Polyband nach und nach alle Staffeln veröffentlicht.
"But yes, my friend, it is of a most pleasing symmetry, do you not find it so?"
Auch wenn ich "Die neuen Marples" nicht allzu sehr mag, immerhin geht's weiter mit den Synchronisation ins Deutsche! Die ein oder andere Folge ist auch gar nicht so übel, ich schau ja mittwochs manchmal bei ONE, die AC nun schon recht lange die Treue halten.
Zwischen diesen Episoden und Rutherford's Marple oder gar Suchet's Poirot liegen allerdings Welten in Sachen schauspielerische Leistung, Werktreue und Unterhaltungswert!
"But yes, my friend, it is of a most pleasing symmetry, do you not find it so?"
naja es ist halt so, dass ONE 1 Million Zuschauer hat - das ist echt viel für den Sender, der sonst so bei 20-50 tsd. Zuschauern rumgurkt.
Poirot könnte da theoretisch in Dauerschleife laufen. Läuft ja nun schon im dritten Jahr.
ONE kommt da gar nicht umher, demnächst dann auch weiter auf AC zu setzen. Es wird noch ein paar Folgen von den Franzosen geben, ausserdem wird in der "Schiene" sicher noch die möchtegern-AC-Serie mit Mrs. Dingens Cousine zu sehen sein, aus Australien, wie heisst sie noch?
ONE wird sicher auch bald die neu abgetastete Joan-Hickson-Marple dann auch ausstrahlen.